I don't know Comtrend but you can try to install following this instructions to instalit as a package:
http://www.gargoyle-router.com/install.php#package
Maybe if your OpenWrt version is the latest, you have to use opkg instead of ipkg.
Hope it works
